Ecoutez Radio Sputnik
    Donald Trump

    Quand Trump ruine l'orthographe à la bibliothèque du Congrès

    © AFP 2019 NICHOLAS KAMM
    International
    URL courte
    417
    S'abonner

    La bibliothèque du Congrès a proposé aux visiteurs de son site des affiches consacrées à l'investiture de Donald Trump qui comportaient une erreur d'orthographe.

    L'ascension du candidat républicain au pouvoir a bouleversé la société américaine jusqu'au point d'introduire des erreurs infantiles dans des affiches commémoratives proposées par la bibliothèque du Congrès. Les utilisateurs des réseaux sociaux ont vite remarqué la faute qui saute aux yeux de tout lecteur anglophone : le mot « too » (ici « également ») a perdu sa seconde lettre « o » pour devenir un simple « to ».

    ​Comme ironise à cet égard le journal The Hill, les concepteurs de l'affiche affirmaient dans la description avoir « saisi l'essentiel de la campagne électorale de Donald Trump ».

    Dimanche soir, l'affiche a été retirée de la vente en ligne. On ignore pour le moment combien d'internautes se sont commandé une.

    Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »

    Lire aussi:

    Donald Trump l’emporte face à J.K.Rowling parmi les fans d’Harry Potter
    Donald Trump, ce mème qui enflamme la Toile
    Donald Trump redécore le Bureau ovale à son goût
    Tags:
    affiches, erreurs, Présidentielle américaine 2016, bibliothèque du Congrès US, Donald Trump, États-Unis
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik