"Les observateurs internationaux ont constaté que les élections au Parlement de la République de Tchétchénie se sont déroulées, somme toute, dans le calme et conformément aux législations fédérale et républicaine en vigueur, sans aucun excès ni irrégularités notables", indique notamment ce communiqué du Département de l'Information et de la Presse du ministère des Affaires étrangères (MID) de la Fédération de Russie, document dont le texte est parvenu mercredi à RIA Novosti.
Il y avait notamment en Tchétchénie des observateurs de la part du Secrétariat exécutif de la Communauté des Etats indépendants (CEI), de la Ligue arabe et de la l'Organisation de la conférence islamique (OCI), ainsi que des représentants de la "mission de présence" de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) et du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux d'Europe (CPLRE).
A part cela, une centaine de personnes représentant les plus grandes agences d'information, compagnies de télévision et éditions du monde entier ont participé au voyage en Tchétchénie, organisé avec le concours des autorités de cette république. Les correspondants étrangers ont visité plusieurs bureaux de vote et ont eu des contacts directs avec des électeurs tchétchènes eux-mêmes.
