Plus de 55.000 personnes sont inscrites sur les listes électorales, dont 20.000 pourront se rendre aux urnes en Ossétie du Nord, où six bureaux de vote ont été aménagés, a indiqué à RIA Novosti vendredi Bella Plieva, présidente de la CEC (Commission électorale centrale) sud-ossète.
Les réfugiés résidant actuellement en Fédération de Russie se rendront aux urnes en Ossétie du Nord. Y voteront les citoyens d'Ossétie du Sud qui ont quitté leur patrie dans les années 90 à la suite du conflit et ceux qui sont partis pour l'Ossétie du Nord dans les années 1920, ceux qui n'ont pas perdu la liaison avec l'Ossétie du Sud, selon la responsable.
Les citoyens ayant obtenu des cartes d'identité sud-ossètes (délivrées dans la république depuis le 15 août dernier) ont le droit de participer au référendum et à l'élection présidentielle, prévus pour le 12 novembre 2006, a souligné Mme Plieva.
Les Sud-Ossètes résidant en Ossétie du Nord et n'ayant pas la possibilité de se rendre en Ossétie du Sud pourront voter dans six bureaux de vote à Vladikavkaz et dans quatre localités rurales.
