Un algorithme Google "persuadé" que tous les musulmans appuient le terrorisme

Le moteur de recherche Google corrige automatiquement les requêtes contenant le mot anglais "Muslims" (musulmans) et "terrorism", suggérant dans les résultats de la recherche "Muslims support terrorism" ("les musulmans appuient le terrorisme").

A la suite d'une erreur informatique maintenant corrigée, la requête "Muslims report terrorism" ("Les musulmans signalent un acte de terrorisme") sur Google remplaçait les résultats recherchés justement par la phrase contradictoire: "les musulmans appuient le terrorisme", écrit le journal Independent.

Il semble que l'erreur apparaissait automatiquement, sans interventions manuelle de quiconque dans la société Google. Elle aurait été due au fait qu'un très grand nombre de personnes lançaient des requêtes impliquant l'idée que les musulmans soutiennent les actes terroristes.

Le problème est que l'algorithme du moteur de recherche Google est capable de corriger les phrases en analysant les mots qu'on retrouve le plus souvent à côté des mots recherchés.

Hind Makki, une bloggeuse qui a été la première à s'apercevoir de ce phénomène, a confié qu'elle avait fait cette découverte lorsqu'elle avait essayé de chercher, en utilisant Google, un rapport confirmant précisément le fait que les musulmans signalaient leurs soupçons concernant les actes de terrorisme.

Selon la bloggeuse, cette erreur qui démontre que tant de personnes dans le monde sont persuadées que tous les musulmans appuient le terrorisme ne peut être que déplorable.