Des milliers de personnes dans le monde ont regardé la retransmission en direct en famille, dans les bars avec des amis ou tout simplement à la maison avec un verre de vin.
Français, Allemands, Russes, Japonais, Australiens, personne n'est resté indifférent.
Même la retransmission de la cérémonie tard dans la nuit n'a pas empêché les Européens de soutenir leurs équipes nationales, bien que certains aient dormi presque debout.
Когда открытие Олимпиады в 2 часа ночи, а ты уже спаиньки хочешь#Rio2016 #OpeningCeremony #Olympics2016 pic.twitter.com/fUngiKQnSh
— Андрей Белов (@AndreLeboff) 5 августа 2016 г.
Si certains internautes admiraient les décorations et les trucages, les autres restaient sceptiques devant la couleur locale.
"Un Brésil typique: chansons, danses — comment peut-on s'en passer"
пошла типичная Бразилия — песни и танцы, куда же без этого;)#Rio2016 #OpeningCeremony
— T. (@the_tatti) 5 августа 2016 г.
Certains pères ont regardé la cérémonie entourés de leurs enfants.
Les animaux domestiques ne sont pas restés non plus à l'écart de la fête. Habillés des couleurs des drapeaux nationaux ou une torche entre les dents, les chiens ont recréé une atmosphère solennelle juste pour leurs maîtres.
La cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques 2016 est même devenue utile pour certains internautes. Ainsi, les uns ont pu se rappeler l'alphabet, les autres prendre connaissance de pays dont ils ignoraient l'existence.
"Grace aux jeux Olympiques on a découvert des pays dont on n'avait jamais entendu parler"
Благодаря Олимпиаде о таких странах узнаешь, о которых и не слышал никогда🙈 #OpeningCeremony #RIO2016
— Alexandra (@zhigalovaa1) 6 августа 2016 г.
"L'ouverture des jeux m'a forcé à me rappeler l'alphabet"
Открытие заставило меня вспомнить алфавит😅
— Нартортик(DrugCake) (@mashencka_ko) 6 августа 2016 г.
Ибо я 20 минут тупо сидела, не понимая: мы должны 🏃 или не мы😅#RUS #OpeningCeremony #Rio2016
Cette cérémonie aura permis d'oublier pour quelques heures les problèmes et de s'unir. Et maintenant que la flamme olympique est installée à Rio, les Jeux sont officiellement ouverts, place au sport!