«On aurait pu croire que l'invasion des extraterrestres a commencé à New York», a tweeté avec humour un utilisateur.
It would make sense that the alien invasion would start in New York City. pic.twitter.com/HvdMxeeWyO
— Olga Marina Segura (@OlgaMSegura) 28 декабря 2018 г.
«Le ciel de New York ressemble exactement au moment où Thanos est descendu sur la Terre», a tweeté un autre, Jeff Lowe, en allusion au film Infinity War de la saga des Avengers.
The sky in NYC looks like Thanos just came down to Earth and got the Soul Stone. pic.twitter.com/Hl8STBHnJQ
— Jeff D Lowe (@JeffDLowe) 28 декабря 2018 г.
Au bout du compte, les New-Yorkais ont dû accepter une réalité plus prosaïque.
«Pas d'extra-terrestres», a réagi sur Twitter Eric Phillips, porte-parole du maire de New York, simplement «un transformateur explosé dans la centrale de ConEd dans le Queens».
*Not* aliens. Blown transformer at Queens Con-Ed facility. Scattered power outages, including LGA. Con-Ed, FDNY, PD, OEM all working on it. https://t.co/xX60Ph8SWw
— Eric Phillips (@EricFPhillips) 28 декабря 2018 г.
Effectivement, l'incident s'ést produit dans une centrale électrique de la compagnie ConEdison dans le quartier d'Astoria, situé dans le Queens, juste en face de Manhattan, peu après 21 h, heure locale (02h00 GMT).
Vers 22h15, la police a confirmé qu'il n'y avait eu «aucun blessé», et que la situation était «sous contrôle». Une enquête a été ouverte pour élucider les causes de l'incident.