Ecoutez Radio Sputnik
    Chambranles russes

    Plongée dans le monde des chambranles en bois sculpté (photos)

    © Photo. Ivan Khafizov
    Culture
    URL courte
    Anastassia Verbitskaïa
    2201

    Un ancien spécialiste en informatique, tombé amoureux de la dentelle de bois russe, a abandonné son métier pour se plonger entièrement dans l’étude et le catalogage des chambranles. En dix ans, il a réussi à rendre ce thème populaire, même à la télévision. Son nouveau calendrier Chambranles-2019 vient de paraître.

    Le Nouvel An approche, et l'on songe aux petits cadeaux que l'on pourrait faire à ses amis et collègues. Un enthousiaste russe épris des chambranles en bois sculpté nous propose une idée de cadeau à la fois beau et pratique: un calendrier entièrement consacré aux chambranles russes!

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/4️⃣ …По дороге из Белгородской области в Курскую волей-неволей замечаешь, как растёт к северу число бревенчатых домов: всё же южные степи совсем не способствуют деревянному зодчеству. Заезжаю в Фате́ж в общем не из-за того, что надеюсь здесь отыскать наличники, а лишь потому, что записал его в планы лет пять назад: как бы пообещал сам себе, а теперь отрабатываю. Городок плоский, улица Тихая, Мирная, Колодезная, Луговая… Нигде ничего интересного для меня… Однако вдруг на улице Никитской сердце ёкает, а дыхание перехватывает от неожиданности. Глушу мотор, прищёлкиваю камеры и выбегаю к украшенному резьбой дому, не веря своим глазам. ⠀ И правильно: резьбы по дереву здесь тоже почти нет: лишь немного на наличниках, и столько же на крыльце. Основной же орнамент весь из металла!
⠀ От ворот дома напротив, с удивлением смотрит на серию спортивных упражнений, традиционно исполняемых мной перед всяким резным домом, пожилая дама. — Это вы чего это?— недоверчиво косится она на камеры, подойдя. — Какой у вас тут дом невероятный! — эмоционирую я. — Сколько ему лет?
— 60 лет ему, или даже больше…
⠀
Женщина смотрит с подозрением, но я предпочитаю этого не замечать: в конце концов кто ж ещё, как не соседка, знает всё! — А кто там живёт?— спрашиваю.
— Ну они уже поу́мерли… — делает она красивый, но непонятный круговой жест кистью, начиная рассказывать. — Дочка, сын, в Фатеже́ тут живут. — А чего вы заинтересовались?— вдруг снова берёт в ней верх подозрительность.
⠀
Я улыбаюсь так широко, как только могу, тем более, что ни визиток, ни открыток, рассказывающих о музее наличников с собой уже нет: всё закончилось по дороге. — Ну, я ехал мимо, смотрю дом такой стоит!
⠀
Но её на мякине похоже не проведешь: — А откуда едете?
— Из Белгородской! И в Москву.
— А что в Белгородской?— Командировка была.
— Так там дождь же передавали?
Первую секунду я не понимаю, о чём она, но проследив её взгляд, соображаю, что смотрит она на мою довольно чистую машину (сохранившую, надо сказать, чистоту после мойки ещё в Смоленске, то есть километров с тысячу назад, не иначе как чудом).
— Обманули, как всегда! — отмахиваюсь я. — А как звали, резчика который делал это всё?
⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 20 Ноя 2018 в 8:04 PST

    La province russe
    © Sputnik . Anastasia Verbitskaya
    Ivan Khafizov, photographe moscovite de 38 ans, est tombé amoureux des chambranles russes en 2007. Professionnel de l'informatique depuis dix ans à l'époque, il est arrivé en voyage d'affaires dans la ville provinciale d'Engels, près de Saratov, sur la Volga. Ne sachant que faire le soir, il s'est amusé à photographier les fenêtres aux encadrements multicolores qu'il rencontrait dans la rue. Il ne connaissait même pas alors le mot «chambranle», a-t-il confié à Sputnik.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/6️⃣ …Наутро еду в Талашкино снова. Двадцать пять разноцветных туристических автобусов на уже знакомой парковке разбивают надежды на тишину: группы ярких туристов наперебой обсуждающие услышанное, гиды со штандартами-номерками, пытающиеся организовать хаос, звучащие то тут то там незнакомые языки — всё совсем не так, как было ночью… ⠀ Знакомые ворота распахнуты настежь, слева раскидистое дерево, из под которого я снимал этой ночью… Справа теремок… Тот же, но вместе с тем, совсем другой… ⠀ Интернет великая штука.
Вдохновлённый видом теремка я за ночь нашел статью Марии Заболотской «Мечта княгини Тенишевой», прочёл вслух, записал себе на диктофон — благо она не велика, и теперь, пока я хожу-снимаю, я слушаю, слушаю, слушаю… И представляю…
…
⠀ «Маша Пятковская, рождённая вне брака, не знавшая отца, отданная в гимназию то ли в пять, то ли в семь лет, связывавшая свои самые светлые минуты детства со сказками няни и… общением с картинами, заполнявшими стены гостиной… «Когда в доме все затихало, я неслышно, на цыпочках пробиралась в гостиную, оставив туфли за дверью. Там мои друзья-картины…». Она с детства любит историю, естественные науки, а учительница пения твердит ей о хорошем голосе…
В 16 молодой юрист делает ей предложение и она соглашается… Семья, дочка, муж оказывается человеком слабым, к тому же игроком… Мечты о чём-то большем… Она идёт на прослушивание к солисту Мариинского театра и он советует ехать учиться в Париж, в оперную студию Маркези. Решившись, она уже не слушает уговоров родни — впоследствии эта решимость и становится, как мне кажется, определяющей её чертой. ⠀ «Трудно описать, что я пережила, почувствовав себя свободной. Да, свободной… Задыхаясь от наплыва неудержимых чувств, я влюбилась во вселенную, влюбилась в жизнь, ухватилась за нее…». Маркези особенно интересуется ею. Однако не только музыкой живёт она в Париже: там берёт уроки изобразительного искусства, начинает изучать историю искусства, часы проводит за книгами и в музеях… Проявляется и ещё одна страсть — тяга ко всему древнему, всему, что несёт в себе чистые истоки проявления человеческого гения… ⠀ Но пока — Мария Клавдиевна возвращается в Россию, где её ждёт⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 28 Окт 2018 в 11:30 PDT

    Mais, en comparant ensuite les photos prises dans différentes régions russes, il s'est rendu compte que dans chacune d'entre elles, les chambranles avaient leurs traits propres. Même dans une localité unique, vous ne trouverez guère deux chambranles identiques.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/3️⃣ …— Павел Леднёв тут жил, я знала его, да… Но он уж давно умер, да… Пал-Иваныч, да…
⠀ Бабушка, лет семидесяти, в запачканном землей переднике, галошах и кислотно-зелёных резиновых перчатках, не обращая на меня, никакого внимания, пропалывала палисадничек дома напротив. Когда я начинал расспрашивать, оговорилась, что к ажиотажу вокруг дома 54 по улице Чичерина (это Брянск) тут давно все привыкли: раньше сюда часто фотографировать приезжали, из газет и журналов, даже депутат Госдумы однажды появлялся: всё же самый красивый дом в Брянске считается. ⠀ — У них детей не было, так что они отписали дом квартирантам своим. Беловой, угу. Они им отписали, да. Ну это когда ещё было. Но эти прошлый год тоже один за одним все умерли. — Ничего себе! — удивляюсь я такому повороту. — Мужчина семь месяцев был парализованный, умер, через сорок дней и она умерла. Теперь только вот внучка осталась ихняя, да… И вот они недели две тому назад, убрали кремли с крыши… Один ветром сдуло, второй тоже завалился, они и поломали, чтоб совсем на голову не упал… Убрали, да. Церковь ишо тут стояла, перед крыльцом прям стояла, в упадок всё пришло… Некому ремонтировать, ничего не надо никому. Церковь они осенью ещё убрали. А красиво было. Ремонт бы нужен был, покрасить бы это всё, но некому теперь. Всё теперь некому… ⠀ Вот это, — сожалею я, — досада: если б я хоть на пару недель раньше здесь появился, то мог бы ещё застать кремли на крыше, а если прошлым летом — то и храм бы увидел, стоящий перед крыльцом… А ведь я проезжал через Брянск прошлым летом…
⠀
— А… Расскажите пожалуйста, — спрашиваю, — этот Павел Леднёв, он сам плотник был?
— Да, он вырезал сам всё. Вечерами всё резал-резал. А так на заводе работал. — А как вообще… Ну может вы знаете, почему он так вырезал всё? И храм и кремли? Откуда вообще такая идея?
— А хрен его знает! — Смеётся бабушка, — Посмотрел, понравилось ему, давай делать! Это ж он строить начал в году… 52-м что ли… ну Он уже пенсионером тогда был. — А, так это он ещё войну застал?— Застал, конечно, да, воевал он. Мария, жена его, в оккупации была… А наличники он вот и на заказ делал, да. Вот соседке он делал.⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 17 Сен 2018 в 10:33 PDT

    En proie à sa nouvelle passion, Ivan a visité 364 localités à travers la Russie, de la frontière avec la Biélorussie à l'ouest, à la Transbaïkalie à l'est. Il a publié ses trouvailles sur un site spécial ouvert au public: nalichniki.com, devenu un musée virtuel des chambranles qui en compte déjà plus de 10.000.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/5️⃣ …— Ух-ты, кот какой боевой у вас! Можно я вас сфотографирую? ⠀ Женщина устало улыбается позируя мне, теребит, бывшего когда-то белым, кота за уши:
— Да вот тут мы и живем с таким кавалером! — Кавалер знатный! — смеюсь я.
— Да! Кавалер — так кавалер! Вон весь изцарапанный! Глаза болят постоянно. Глаза приходится часто промывать. ⠀ Я присаживаюсь на корточки разглядеть кота и замечаю, что зрачки у него с булавочную головку. Делюсь наблюдением с хозяйкой, она наглаживает кота, рассказывает:
— Он ходил около дома. Сначала я ему еду ставила на расстоянии. Он смотрит, ест тогда, когда я уйду. А потом вот было лето такое, что зарядили дожди и холодно, холодно, холодно… Думаю, как же мне его всё-таки в дом! Силой-то не хочется его всё-таки тащить! Лишний испуг ему еще причинять… И постепенно-постепенно заманила его сначала в сарайку, а потом такая вот погода мокрая была и вдруг сын несёт его на руках! Пока я его подкармливала, сын-то как-то уговорил его! Вдруг идут парой ко мне! Смотрю — идут парой! Я говорю: «Ну! Был один, теперь два мужика! Слава Богу!»
⠀ Несколько секунд в молчании я наблюдаю, как улыбка воспоминания догорает на её лице, затем гаснет, и она довершает фразу:
— А теперь вот остался один у меня один… Да и-то не к дому… — В смысле?— не пойму я. — Как это «не к дому»?— Да вот понимаете… Вот я всё сравниваю с другим, рыжим. Тот никогда никуда не уйдет, если тебе плохо. Понимаете. А этот…. Вот вчера вечер какой был?— она смотрит на меня вопросительно, но я не понимаю о чём вопрос, поэтому она подсказывает, — Погода какая была? Снег валил и дождь! — Точно! — вспоминаю я, что на дорогу до Солигалича у меня вчера полканистры омывайки ушло. — Дождь шел. Ну я выхожу, он поднимается и уходит. «Оставайся ты, — говорю ему, — куда ты пошёл-то?» «Нет, я пошел!». В общем, я говорю, он такой вот: «Я сам по себе». Такой вот, да. «Я сам по себе. Что хочу, то и делаю». ⠀
И вдруг, словно бы очнувшись, она поднимает глаза на меня и спрашивает:
— А вы здесь откуда взялись?— А я езжу — улыбаюсь, — повсюду, наличники фотографирую. Смотрю, какие где! — На Коммунистической были?
— Да, видел! Наверное один из самых красивых домов здесь! А что это за дом,⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 12 Сен 2018 в 10:30 PDT

    En étudiant l'histoire de cet artisanat d'art, le photographe a appris que le décor des fenêtres était d'abord une chose que seuls pouvaient se permettre les boyards puis des marchands et des paysans riches.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/3️⃣ …— Александр Васильевич Вагулин это вырезал. Редкая фамилия. Только двадцать лет как он уже умер. Двадцать лет, как уже его нет. Его нет. ⠀ Женщина вышла из ограды, завидя свет моих фар, светивших, как оказалось, прямо ей в окна. Оказалось, что дом резьбой украшал её папа. ⠀ — Больше половины я уже сняла эти рисунки. То есть тут красили, переделывали… Ну в общем вот всё, что я делала, красила, я оставила. А сейчас вот дом поднимали, тоже вот фундамент делали по новому. Ну в общем дел-то куча, надо домом-то заниматься, денег надо кучу…
— А он вообще резчик был?— Нет, он плотник был… — неожиданно опровергает она моё предположение. — Он вообще всё делал, он даже шил. Даже шил. То есть маленьких нас полностью всё обшивал и маму, всю семью обшивал. — Ничего себе! — удивляюсь. — Да, так что… а так вот, вырезал… То есть, придет вот так вот… Как говорится и работал и вырезал, всё делал. Рисунков очень было много… — Да у меня даже слов нет! — восторгаюсь я, — такая мелкая резьба, что издалека и деталей не разглядеть! А у него станок был какой-то?
— Да нет, лобзиком. — просто пожимает плечами она. — Просто лобзиком. Никаких станков, ничего у него не было. Просто лобзиком. — А когда дом построен, не знаете случайно?— В 68-м, — на удивление быстро отвечает она, и тут же поправляет сама себя: — Ой, в 58-м! — О, так 60 лет дому! — автоматически вычитаю я.
— Да, в этом году как раз. Родители строили, мы были маленькие… — Так он сам ещё и дом строил?— недоверчиво переспрашиваю.
— Он сам, без помощи, без всего, всё один строил. Тут у нас был ещё на участке ещё один резной маленький домик, но мы его снесли.
— А чего?
— Да не знаю чего… — будто бы злясь на саму себя отвечает моя собеседница. — Вроде бы, как мы — дети — повыросли, а о внуках не думали ничего… В огороде и тень и всё… В общем мы его снесли… Жалко конечно… — заключает она. И со смехом, разводя руками, добавляет: — Зато теперь там у нас лежат кирпичи для строительства! ⠀ Мы вместе посмеиваемся неожиданному взаимопониманию, но я всё же решаю спросить: — Ну этот-то дом вы не собираетесь сносить?
— Нет-нет-нет-нет. — она смеётся. — Тут мне многие говорили: ⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 1 Окт 2018 в 7:32 PDT

    La diversité des décors s'explique par les dimensions de la Russie. Les localités étaient situées à une trop grande distance l'une de l'autre pour que les artisans puissent aller trop loin de ville en ville. Par conséquent, les ateliers locaux fabriquaient des chambranles d'un certain style qui ne se répandait pas dans les régions voisines ou plus lointaines.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/4️⃣ — …Тут, конечно говоря, пришлось немножко косметический ремонт сделать… Ну вот душевую поставили, одно-другое… могу вот там показать… тут конечно потолки низковаты… А так конечно тут подделала, там подделала, жить можно… Жить можно… всё нормально. — рассказывает мне хозяйка деревянного дома, у которого мы познакомились минуты три назад. ⠀ Я как всегда фотографировал, женщина (лет семидесяти наверное) удивлённо вышла спросить в чём дело, и восприняла моё объяснение насчёт наличников с большим недоверием. Однако в этот момент (вот совпадение!) мимо шла пара её знакомых: они только-только вернулись из Сочей и видели там большую выставку фотографий наличников. Мою, как выяснилось, выставку, что в парке «Моя Россия». Естественно после этого рассказа вопрос о недоверии уже не стоял, а я был приглашен в гости, поскольку «Я там на плите сковороду же оставила!» ⠀ …Небольшая совсем прихожая, в которой («Не разувайся, не разувайся, мы тут сами иногда в обуви ходим!») я снимаю ботинки и в награду получаю два больших серых суровых тапка, явно недовольных тем, что их потревожили. Мы проходим в гостиную с глянцевым потолком, натянутым на высоте наверное едва ли сильно выше двух метров. ⠀ — Вот… — представляет своё жилище хозяйка. Две комнаты ещё, и тут комната, нам хватает с мужем… — (Муж, — я замечаю его в дверной проём, — сидит в другой комнате и на протяжени всего нашего разговора увлечённо наблюдает за чем-то в тихонько работающий там второй телевизор). — Дети приезжают к нам, есть где разместиться. И всё, я считаю, что всё нормально… Квартиру я не хочу! Это родительский дом, мы только всё подделали и свет переделали… ⠀
На какое-то время она отвлекается у плиты: что-то, оставленное на сковороде, по видимому всё же успело подгореть. Хозяйка однако, говорит совсем не об этом:
— Наши сегодня кстати, хорошо пробежали… не следишь?— и кивает на телевизор, который в этот момент говорит голосом Бориса Корчевникова: «Это история страшной трагедии, которую вы пережили вместе…» ⠀ Но только я собираюсь ответить, что за рулём я даже если б очень захотел, всяко не смог бы посмотреть биатлон, как в комнату не спеша, по хозяйски вальяжно, входит⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 3 Окт 2018 в 7:13 PDT

    «L'essor de la sculpture du bois sur la Volga à la fin du XIXe siècle est lié à la révolution industrielle. Les bateaux à vapeur ayant "tué" la flotte fluviale, les graveurs sur bois sont restés sans travail et ont donc dû se tourner vers la fabrication de décor sculpté pour les maisons», raconte Ivan.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/5️⃣…В деревне, даже большой, сложно фотографировать незаметно, поэтому как только я появляюсь напротив этого удивительного дома, из противоположного ему спускается молодая женщина: — Вы интересуетесь резьбой?— Да, — улыбаюсь, — я специально приехал посмотреть на дом Константина Муратова.
— Это вот у нас кстати портрет, — показывает она небольшую картину, стоящую около её дверей. — Это кто-то его самого рисовал. Может быть и кто-то известный. Его приезжали записывали даже на видео, еще на касете. А вы один приехали?
— Да, езжу специально, собираю информацию о наличниках, о мастерах. В Майдакове был, там кстати есть Валентин Золотов, который был с Константином знаком лично. А вы знали его?
— Так а он свёкор мой был. Я могу вас проводить в его дом.
— Да?! — чуть не кричу я, не веря ещё своей удаче, — а это удобно ли?— Да пойдёмте. — смеётся она. ⠀ Новый дом напротив старого, идти всего несколько шагов. Но мне и их терять не хочется — не каждый день встречаешь сноху такого удивительного человека — я расспрашиваю. ⠀ — А как он резать начал, вы не знаете?— Он рассказывал, что был какой-то здесь мастер. Раньше. Он — Костя — пришел к нему, один раз поглядел, и сел дома, как будто всю жизнь этим занимался. Так он рассказывал… ⠀ Мы заходим. В доме пахнет сыростью и пустотой. Интерьер прост, но я нечасто бываю в таких домах — всё кажется удивительным.
— Тут всё, как при его жизни и осталось. — говорит она — А вон там его фотографии семейные… — А вы не думали устроить тут дом-музей?— Да вот я мужу говорю, что для начала надо сделать фундамент хотя бы, чтобы дом сохранить вообще. Тут место такое, немножко сыроватое и вода затекает… А вот, кстати, — она достаёт с полки пыльную папку, открывает, — смотрите, доклад! Это дочка делала. Она выступала на Ивановских краеведческих чтениях. В 2007-м году ещё. Она еще в шестом классе училась.
⠀ Я читаю, потом понимаю, что забуду, фотографирую все страницы. Хозяйка рассказывает по фотографиям о том, как Константин Муратов болел, как простудился будучи в армии, как случилось у него там было воспаление лёгких, которое перешло потом в туберкулёз позвоночника… — Очень сильный был. Три года лежал прикованный к постели. ⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 30 Авг 2018 в 10:15 PDT

    À son plus grand regret, l'art des chambranles est pratiquement disparu aujourd'hui, où l'on préfère des formes plus simples de décor. Le chercheur s'efforce donc de cataloguer les chambranles qu'il a photographiés et d'éditer un livre, en plusieurs volumes, consacré à cet art en train de disparaître.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    1️⃣/5️⃣ — Меня?— неподдельно удивляется бабушка, сидевшая за минуту до этого, по ту сторону окна, по-видимому за столом, и выглянувшая посмотреть, что там за движение вдруг на её тихой улице.
— Вас конечно же! — не сдерживаю я восхищений, — Вас и ваш удивительный дом! ⠀ Нечасто встретишь такое сочетание, чтоб и резьба действительно необычная, да ещё и в хорошем состоянии, да ещё и хозяйка такая… настоящая! ⠀ — Да ну чего меня… я старая-страшная! Не надо, не надо! — протестует она активно и удаляется вглубь комнаты, откуда добавляет довольно громко. — Дом — пожалуйста, а меня не надо. Пожалуйста, молодой человек. — Конечно! — кричу я, уже её не видя. — Не переживайте, не буду. Я сейчас отойду, сниму издалека, а потом подойду ещё спросить, хорошо? ⠀ Не дожидаясь ответа, отхожу на другую сторону улицы, чтобы снять дом целиком и просто взять паузу в разговоре. Бабушка тем временем закрывает окно и пропадает в глубин. Я заодно снимаю и дом напротив — в надежде, что в окно она видит: мой интерес не ограничивается её собственным домом. Брат — в этой поездке, мы снимаем вместе — делает дополнительно ещё несколько кадров и двух соседних домов, чтоб уж совсем обелиться в глазах этой замечательной бабушки. ⠀ Подхожу. ⠀ К счастью окно открывается, и бабушка — всё такая же прекрасная в своём в голубом, в белые цветы, халате-платье, и с аккуратно уложенными на пробор седыми волосами, — выглядывает мне на встречу. — И снова здравствуйте! — шутливо начинаю я. — Здравствуйте! Вы приезжие что ли?— повторяет она, хитро улыбаясь, наш, пятиминутной давности разговор, дословно. — Точно так! — вспоминаю я свой ответ. — Вот дом хотели ваш сфотографировать! — ломаю я наконец тот диалог, прервавшийся на том месте, с которого я начал свой рассказ. — Так а чего он вам? Зачем это надо-то? Прошлый год это… тут тоже ходили, дак потом это… дом сгорел один у нас тут… Вы чего? Это ж такое дело! Сейчас нельзя… — Так а как же, — пытаюсь спорить я, — историю изучать? Как же узнать тогда? Вот вашему дому сколько лет?— Моему?— на секунду замолкает, поднимая глаза вверх, бабушка, — семьдесят эта… семьдесят с чем-то навроде… И тут же сама себя одёргивает: — Да я сама точно не помню⬇️

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 18 Окт 2018 в 7:18 PDT

    En attendant, grâce à un projet de financement participatif, il vient de sortir un nouveau calendrier pour 2019 consacré à ces objets originaux. Un beau cadeau de Noël et de Nouvel An qui, non seulement sera utile en tant que tel, mais qui donnera des idées de diversité dans les décorations en bois pour les fenêtres russes.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    Друзья, меня замучали рассылки про чёрную пятницу, поэтому я решил им отомстить и устроить пятницу белую: смысл тот же, но посыл категорически противоположный! ⠀ В общем только сегодня за 999 рублей можно стать обладателем: 1. Календаря на 2019-й год (размером А3) 2. Пазла на 1008 деталей (размером А2) 3. Открытки с наличниками, выбираемой специально для вас случайным образом с закрытыми глазами. (размером А6) 4. Набора наклеек с наличниками (их сорок штук на листе А4) 5. Годовой подписки на инстаграм @Nalichniki (она вообще безразмерная) 😂 ⠀ Изначально всё это по отдельности стоило 1700₽, наклейки вообще отдельно пока не продаются, а подписка и вовсе бесценна, так что налетайте, а то я прям полночи думал «сто́ит, не сто́ит»? Прям жалко было расставаться с этими сокровищами! ⠀ Хотя вообще-то для вас не жалко ☺️🥰 ⠀ Ссылка — в шапке профиля! ⠀ PS Со дня на день запишу сториз с первым собранным на пружину календарём! Аж подпрыгиваю в нетерпении:) ⠀ #белаяпятница #наличники #календарь #наличникишагаютпопланете

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 22 Ноя 2018 в 10:10 PST

    Fin 2010, des calendriers signés Ivan Khafizov avaient été offerts à des lauréats du prix Nobel à travers le monde! Ivan avoue avoir été très agréablement surpris en apprenant cette nouvelle au Nouvel An 2011.

    En un peu plus de dix ans, le photographe a réussi à populariser le thème des chambranles sculptés russes. Il est désormais souvent invité à la télévision pour parler de sa passion, ses photos sont vendues sous forme de cartes postales et de posters. Mais Ivan continue d'étudier son thème de prédilection et il a encore beaucoup à explorer, tant en Russie que dans les pays voisins où il projette de voyager.

    Посмотреть эту публикацию в Instagram

    Для одного интервью попросили выбрать с десяток фотографий окошек мезонинов, светёлок, вторых этажей и вообще чего-нибудь подобного. ⠀ Выбрал, посмотрел и решил, что интервью когда ещё выйдет, а фотографии вот они уже, хватай и беги! ⠀ Здесь есть Нижний Новгород, Кострома, Талдом, Калуга, Руза, Журавлёво (что под Нижним), ещё раз Кострома, Углич, Шатура и село Купанское под Переславлем. ⠀ Сможете расставить названия городов в нужном порядке?:) Кто первый сможет, или приблизится к правильному ответу максимально — тому календарь в подарок!) ⠀ На раздумье… сутки! Вечером в среду подведём итоги!
⠀
А если гадать неохота, то просто бронируйте свой экземпляр календаря с наличниками. Ещё 9 дней это возможно! Успеете?:) Ссылка в шапке профиля!
⠀
#ВПоискахНаличников #nalichniki #наличники

    Публикация от Nalichniki (@nalichniki) 23 Окт 2018 в 10:07 PDT

    Lire aussi:

    Trois nouvelles explosions retentissent au Sri Lanka, selon des médias locaux
    Un incendie ravage l'usine produisant les derniers missiles russes Satan II (vidéo)
    Un scandale de corruption lié à l'ambassade de France au Venezuela pourrait éclater
    Tags:
    bois, calendrier, artisanat, histoire, photo, Ivan Khafizov, Russie
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik