En Suède, dans les forêts de sud du pays, un radioamateur a réussi à se connecter à la fréquence de l'ISS. Il a enregistré les conversations des cosmonautes russes reçues sur son Ericsson P504 et a publié une vidéo sur YouTube.
D'après l'enregistrement audio, qui est souvent interrompu, un cosmonaute russe accorde une interview à une autre personne. On n'entend pas les questions, mais les réponses sont bien distinctes.
Le cosmonaute évoque l'éducation et les entraînements qui ont précédé sa mission spatiale ainsi que le stress auquel les spationautes sont confrontés en apesanteur.
"Beaucoup de choses se passent quand un homme est dans espace. Par exemple, l'apesanteur, le manque de gravitation, entraîne le réaménagement des fluides et l'absence de charge sur le squelette. Donc, afin de compenser les modifications de l'organisme ainsi provoquées, il faut s'entraîner chaque jour", explique le cosmonaute.
Celui-ci s'est également exprimé sur les vols vers d'autres systèmes stellaires.
"Il est impossible pour nous d'atteindre d'autres systèmes. C'est techniquement possible, mais ça prendra beaucoup de temps. (…) Ce ne sera pas simple. Il faudra se préparer soigneusement et rigoureusement", note le cosmonaute.