Ecoutez Radio Sputnik
    Angela Merkel

    Achtung! Un journal turc dépeint Merkel en «Frau Hitler»

    © AP Photo/ Markus Schreiber
    Insolite
    URL courte
    211686269

    Face à la crise actuelle dans les relations bilatérales entre Berlin et Ankara, le journal turc Günes publie une nouvelle caricature de la chancelière allemande en uniforme nazi, et elle ressemble à s’y méprendre à Adolf Hitler…

    À l'heure où les relations diplomatiques entre l'Allemagne et la Turquie s'enveniment de plus en plus, le journal turc Günes a placé sur sa couverture la chancelière allemande Angela Merkel déguisée en « Frau Hitler », écrit le journal allemand Bild.

    La chancelière a tous les attributs du Führer mal famé, dont notamment petite moustache noire, uniforme nazi compris, le tout sur fond de croix gammée. L'inscription en turc « Tante exécrable » complète le tableau.

    Pour rappel, le 2 mars 2017, les autorités allemandes, évoquant des difficultés logistiques, ont annulé la tenue d'un rassemblement à Gaggenau (sud-ouest) avec comme orateur le ministre turc de la Justice Bekir Bozdag. Ce meeting était organisé pour promouvoir le « oui » au référendum du 16 avril en Turquie, destiné à accroître les pouvoirs du président Recep Tayyip Erdogan.

    Parallèlement, la ville de Cologne, dans l'ouest, a retiré l'autorisation d'un autre rassemblement prévu en présence du ministre turc de l'Economie, Nihat Zeybekci. Les jours suivants, deux autres meetings étaient annulés.

    Le 5 mars, le président Erdogan a assimilé l'annulation de ces meetings à des « pratiques nazies », propos qualifiés « d'absurdes et déplacés » par la chancellerie.

    Martin Schulz, nouveau favori des élections en Allemagne
    © REUTERS/ Fabrizio Bensch
    Cet épisode intervient dans un contexte de tensions accrues entre les deux pays depuis le putsch manqué visant le régime d'Erdogan en juillet 2016. Le dernier conflit porte sur le placement en détention provisoire en Turquie du correspondant du quotidien allemand Die Welt, accusé de propagande « terroriste ».

    Suivez Sputnik sur Telegram pour ne jamais manquer les actualités les plus importantes grâce à nos sélections du matin et du soir. Pour recevoir les actualités de notre chaîne, il suffit de télécharger l'application Telegram sur n'importe quel smartphone, tablette ou ordinateur puis cliquer sur le lien et appuyer sur « Join »

    Lire aussi:

    Poutine prévient Merkel sur l’intention de Kiev de saboter les Accords de Minsk
    Les réseaux sociaux, nouvelle crainte d’Angela Merkel?
    Le duo Fillon-Merkel va bientôt discuter de l’Europe

    Lire aussi:

    Erdogan vs Merkel: nouvelle comparaison avec les nazis
    Erdogan appelle la diaspora turque à repeupler l’UE
    Erdogan accuse Berlin de complicité avec le terrorisme
    Tags:
    insolite, Günes, Bild, Recep Tayyip Erdogan, Angela Merkel, Allemagne
    Règles de conduiteDiscussion
    Commenter via FacebookCommenter via Sputnik