International
URL courte
7322
S'abonner

La langue de Pouchkine ne semble pas déplaire au directeur de SpaceX. Elon Musk a une nouvelle fois fait montre de ses connaissances en russe en remerciant le chef de Roscosmos.

Le patron de Roscosmos écrit à son homologue de SpaceX en anglais, celui-ci lui répond en russe. Elon Musk et Dmitri Rogozine ont eu un moment d’échange de politesses sur Twitter.

D’abord, c’est le directeur de l’agence spatiale russe qui a présenté ses «sincères félicitations» à Elon Musk et à son équipe «dans l'espoir d'une coopération plus approfondie» suite au décollage réussi d'une fusée de SpaceX avec deux astronautes à son bord pour rejoindre l'ISS.

À son tour, le patron de SpaceX lui a répondu en russe, une langue qu’il utilise assez fréquemment sur les réseaux sociaux:

«Merci monsieur, haha. Nous attendons avec impatience une coopération à long terme mutuellement bénéfique et prospère».

Blague sur «le trampoline»

Lors d'une conférence de presse avec l'administrateur de la NASA Jim Bridenstine, après le décollage réussi de la fusée, Elon Musk a évoqué une «blague» entre le Russe et lui.

«Le trampoline fonctionne», a-t-il plaisanté en faisant allusion aux propos de Dmitri Rogozine tenus il y a six ans sur l'incapacité américaine à mener des vols spatiaux habités.

M.Rogozine a réagi de son côté en déclarant qu’il avait aimé cette boutade.

Vol vers l’ISS

Partie le 30 mai de Floride avec deux astronautes, la nouvelle capsule de SpaceX s’est arrimée dimanche à ISS après un vol de 19 heures. Cette mission est une première depuis l'arrêt, en 2011, des vols de navettes américaines vers la Station, ce qui avait laissé aux fusées russes Soyouz l'exclusivité des vols habités.

Lire aussi:

Le ministre marocain de la Santé explique que l’hydroxychloroquine est la cible de l’industrie pharmaceutique - exclusif
Une voiture a percuté la grille d’entrée de la chancellerie d’Angela Merkel à Berlin - photos, vidéo
Il faut mettre les migrants «dans des avions pour les renvoyer chez eux» plutôt que de les disperser, estime Zemmour
Des lance-roquettes multiples US déployés en Roumanie: «un message» pour la Russie, selon Forbes
Tags:
Dmitri Rogozine, SpaceX, lancement, Elon Musk
Règles de conduiteDiscussion
Commenter via SputnikCommenter via Facebook