La mère de plusieurs lionceaux a probablement eu les yeux plus gros que le ventre en s’attaquant à un jeune éléphant dans la brousse du parc national Kruger, dans le nord-est de l'Afrique du Sud.
La lionne s’est agriffée à l’épaisse peau de l'éléphant pendant que l'herbivore essayait de se défaire des griffes et de la gueule du prédateur. Après plusieurs minutes d’une lutte violente, l’éléphant est parvenu à se libérer de son emprise, allant jusqu’à la poursuivre alors que celle-ci prenait la fuite.
La scène a été filmée par un jeune cinéaste qui a observé la famille de la lionne pendant de longs instants. Lors de l’attaque, les lionceaux attendaient, affamés, au milieu des hautes herbes, a-t-il raconté. Puis, la mère repartie bredouille de sa chasse ratée est venue les chercher.